[Clark doesn't bother telling her he probably knows enough different languages and dialects to be able to make a rough translation, for all he knows her world could be completely different. And the more he lays low on Kent's knowledge, the better.
He simply nods at her when she starts reading and listens closely. It's not a bad article, and he's pretty sure there aren't many non-professional people who could do better. Let alone people her age. He isn't going to change anything on the articles people write unless it's offensive, just make sure they are grammatically correct and with no spelling mistakes. This wasn't the daily planet, this was a newspaper to inform people as much as possible about everything in this strange world.
But even if it had been professional, Clark wouldn't have much to change on this one, only tell her to make it more personal and less direct next time.]
This is... impressive, Asami. I'm pretty sure we could actually get more than one article from this, if you wanted.
[Video]
He simply nods at her when she starts reading and listens closely. It's not a bad article, and he's pretty sure there aren't many non-professional people who could do better. Let alone people her age. He isn't going to change anything on the articles people write unless it's offensive, just make sure they are grammatically correct and with no spelling mistakes. This wasn't the daily planet, this was a newspaper to inform people as much as possible about everything in this strange world.
But even if it had been professional, Clark wouldn't have much to change on this one, only tell her to make it more personal and less direct next time.]
This is... impressive, Asami. I'm pretty sure we could actually get more than one article from this, if you wanted.