Forgive me, I find myself constantly misguided in the finer nuances of human jokes when around you.

[ Definitely a sense of humor, albeit rather self-serving. Romantic dinners are not romantic, they have naked flames and time constraints with a level of stress directly disproportionate to the level of relaxation supposedly being generated. Spock has seen some illogical shit, man. There's a moment where his face tightens as if he's trying to listen to a weak signal. ]

I am on a first-name basis with him, I simply did not want to promote disrespect.

[ He doesn't go around calling Jim Jim to everyone, that way lies madness. ]