[The man at the console is one Shay may have seen around the Hotel and has a few shadows creeping over his shoulders down to the console's controls. He's also got a number of thin healed scars across his face and around his eyes, and gazes into unseeingly into the distance.

[Also, he sounds slightly annoyed. With a faint but cultured Irish accent.]

Deo is the dative singular of the Latin deus, but the rest are smattering of Spanish and Italian.

[And one case of nothing at all, as far as Solomon can tell.]

The back of what?