I have to admit that I can only read Aurebesh, which is the transcribed form of Basic, the most commonly-used tongue in the galaxy. I can speak a number of others, but I've never tried to transcribe them in written form.

What is it exactly that you wish to read? Is there something written in another language you've found?