[... For a second, she actually entertains the thought of just... leaving it at that. Letting Korra assume that's how it all ended. It's a vicious, petty thought and the intensity of it actually surprises her.
But... it wasn't Korra that Asami was angry at. Not really.]
Korra... about that. I...
[deep breath.]
Mako and I aren't together any more. We... we broke up.
[action]
But... it wasn't Korra that Asami was angry at. Not really.]
Korra... about that. I...
[deep breath.]
Mako and I aren't together any more. We... we broke up.