Mako knew what he was doing and he chose to do it anyway. You... you didn't really know me then, you didn't have any reason to care about my feelings. He did. That's why I'm mad at him.
[She sort of... crosses her arms over her abdomen and curls her fingers in the fabric just above her hipbones. This conversation has started making her miserable and she doesn't want to look at Korra right this moment.]
Mako wasn't responsible for my happiness, Korra. No one is. I won't say it didn't hurt me, but I'll be okay. It's not the end of the world, right?
[Not like her mother being brutally murdered when she was a child or her dad turning out to be an Equalist or anything.]
[action]
Mako knew what he was doing and he chose to do it anyway. You... you didn't really know me then, you didn't have any reason to care about my feelings. He did. That's why I'm mad at him.
[She sort of... crosses her arms over her abdomen and curls her fingers in the fabric just above her hipbones. This conversation has started making her miserable and she doesn't want to look at Korra right this moment.]
Mako wasn't responsible for my happiness, Korra. No one is. I won't say it didn't hurt me, but I'll be okay. It's not the end of the world, right?
[Not like her mother being brutally murdered when she was a child or her dad turning out to be an Equalist or anything.]