[The kedan behind the counter looks at Costigan, then looks surprised when the money appears out of nowhere. The undercover glances down to the space where Jack isn't, then to the tart, then back up to the kedan.]
One of those tarts on the end there.. [He gestures to make sure he has the right one, giving Jack the chance to correct him if not.] ..and a coffee.
[He grabs the juulan from the counter and holds it aside as he withdraws his wallet. Costigan pays for both items from his own money and then returns his wallet to his pocket. Waiting until the kedan has walked away to grab his drink, the Bostonian then holds Jack's money down beside him.]
action
One of those tarts on the end there.. [He gestures to make sure he has the right one, giving Jack the chance to correct him if not.] ..and a coffee.
[He grabs the juulan from the counter and holds it aside as he withdraws his wallet. Costigan pays for both items from his own money and then returns his wallet to his pocket. Waiting until the kedan has walked away to grab his drink, the Bostonian then holds Jack's money down beside him.]
Keep your money, kid. This one's on me.