It's... You could call it a sort of language I suppose. Although magic and technology- often don't work well together. Guns and automobiles stop working, and it's easy to destroy things made by machines with Charter magic. I don't see how they could be rooted in the same thing.