That's one translation of my name, yeah, but I don't think I can give you what you're looking for. [which is probably comfort or enlightenment, judging by her tone.]
[Favrielle uncharacteristically trips over her words in a rush to reply.]
Oh no, I would never think to ask anything of you. It's simply an honor to meet one of Blessed Elua's companions. My name is Favrielle nó Eglantine of Terre d'Ange.
I know most of those names, but I think they don't mean the same to me as they do to you. I'm sorry.
[Castiel can see the look on her face and while he's never been good at reading expressions or empathizing, he recognizes that crushing disappointment and sympathizes. Looking at something you were counting on only to realize that there's not a thing it will or can do.]
[Favrielle can only nod in acknowledgment. She had let herself hope at that name, at his identifying himself as an angel, and it was something akin to emotional whiplash to have her hope crushed so quickly. Not liking to show emotion so publicly, she simply nods.]
How...unfortunate.
[She finds herself torn between disconnecting the feed to save face, and keep conversation going as long as possible. He is an angel after all, even if he is not one from her world.]
[It's even harder to get a read on people over this stupid thing. Cas doesn't think he likes the network.]
My name is pronounced Castiel. If it helps to make that distinction. [Yeah he's not sure he wants to be associated with something she obviously worships.]
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
video;
video;
Oh no, I would never think to ask anything of you. It's simply an honor to meet one of Blessed Elua's companions. My name is Favrielle nó Eglantine of Terre d'Ange.
video;
Favrielle nó Eglantine.
I'm not the angel you know. I don't know anyone by the name of Elua.
video;
You do not know of Elua, the son of Yeshua ben Yosef. What of Naamah? Camael? Eisheth or Azza, or even Shemhazai? Anael or Kushiel?
[Perhaps he is from a time before Elua, or even from a world close to hers, but not?]
video;
[Castiel can see the look on her face and while he's never been good at reading expressions or empathizing, he recognizes that crushing disappointment and sympathizes. Looking at something you were counting on only to realize that there's not a thing it will or can do.]
video;
How...unfortunate.
[She finds herself torn between disconnecting the feed to save face, and keep conversation going as long as possible. He is an angel after all, even if he is not one from her world.]
video;
My name is pronounced Castiel. If it helps to make that distinction. [Yeah he's not sure he wants to be associated with something she obviously worships.]